Soins de longue durée

Lorsqu’une personne atteinte de la maladie d’Alzheimer ou d’une maladie apparentée a besoin d’aide à plein temps, il se peut qu’un transfert dans un foyer de soins de longue durée soit la prochaine étape pour vous et votre famille.

Smiling senior man at care home.

Vous ne trouvez pas les informations que vous cherchez sur cette page? Consultez les pages Trouver un établissement de soins et Emménager dans un établissement de soins de longue durée.

Vous pouvez aussi contacter votre Société Alzheimer locale. Nous sommes à votre disposition pour vous aider pendant ce processus et pour vous aider à trouver les services disponibles dans votre région.

À quel moment doit-on envisager un transfert dans un foyer de soins de longue durée?

Lorsque vous explorez les options de prise en charge, gardez l’esprit ouvert. Prenez en compte non seulement les besoins de la personne dont vous vous occupez mais également votre propre bien-être. Vous n’avez pas à tout assumer seul/e. Utilisez notre liste de contrôle pour évaluer son niveau de stress à l’intention des aidants pour voir dans quelle mesure le stress affecte votre propre vie.

Si vous optez de continuer à vous occuper de la personne à la maison, renseignez-vous sur les services de soutien disponibles dans votre collectivité. Les services de relève à domicile, les services de soutien à domicile et les services infirmiers à domicile peuvent apporter un certain soulagement. En même temps, songez également à vous faire aider pour les tâches quotidiennes comme le ménage, le linge et l’entretien des lieux.

Si vous optez pour une prise en charge dans un foyer de soins de longue durée, consultez les autres pages de cette section pour obtenir des conseils en ce qui a trait au choix de foyer, la préparation au déménagement et la période d’adaptation suite au déménagement.

Transférer une personne dont vous vous êtes occupée peut engendrer toutes sortes d’émotions comme de la culpabilité, de la tristesse, du soulagement ou même des doutes. Cela ne veut pas dire que votre rôle en tant qu’aidant aura moins d’importance. Votre implication se jouera peut être plus au niveau de vos échanges avec la personne ou la défense de ses droits à des soins de qualité malgré les troubles cognitifs.

Faites appel à vos amis, votre médecin traitant ou un groupe de soutien pour aidants si vous avez besoin d’aide pour prendre une décision concernant cette prise en charge.

Ressources pour les soins de longue durée

Ressources pour les soins de longue durée (PDF)

Lorsqu’une personne vivant avec un trouble neurocognitif a besoin de soutien à plein temps, emménager dans un établissement de soins de longue durée pourrait être nécessaire. Cette transition peut être l’une des transitions les plus importantes et difficiles de son cheminement.

Cette liste vous donne un aperçu des ressources de la Société Alzheimer qui peuvent soutenir le personnel, les personnes vivant avec un trouble neurocognitif et les familles avant, pendant et après la transition dans un établissement de soins de longue durée.

Ressources pour les soins de longue durée - couverture

Assurez-vous aussi de consulter nos brochures facilement téléchargeables et imprimables sur les établissements de soins de longue durée dans la série Déménager dans un établissement de soins de longue durée.

Soins de longue durée : Envisager le déménagement dans un foyer de soins de longue durée (PDF)

Ces informations s’adressent à vous si vous prenez soin d’une personne vivant avec un trouble neurocognitif et que vous songez à une transition dans un établissement de soins de longue durée. Nous savons que c’est l’une des décisions les plus difficiles que vous aurez à prendre. Cette fiche couvre tout ce à quoi vous devez songer, notamment des listes de contrôle et des conseils pratiques.

Soins de longue durée : Envisager le déménagement dans un foyer de soins de longue durée - couverture
Soins de longue durée - Préparer le déménagement (PDF)

Ces informations s’adressent à vous si vous prenez soin d’une personne vivant avec un trouble neurocognitif et que vous songez à une transition dans un établissement de soins de longue durée. Après avoir discuté avec les familles, nous savons que c’est l’une des décisions les plus difficiles que vous aurez à prendre. Ces informations portent sur ce à quoi vous devez songer et vous donnent quelques conseils pratiques pour mieux vous préparer.

Soins de longue durée - Préparer le déménagement - couverture
Soins de longue durée : Gérer le jour du déménagement (PDF)

Ces informations s’adressent à vous si vous prenez soin d’une personne vivant avec un trouble neurocognitif et que vous songez à une transition dans un établissement de soins de longue durée. Après avoir discuté avec les familles, nous savons que c’est l’une des décisions les plus difficiles que vous aurez à prendre. Ces conseils vous aideront à réussir l’emménagement du mieux possible

Soins de longue durée : Gérer le jour du déménagement - couverture
Soins de longue durée : S’adapter après le déménagement (PDF)

Ces informations s’adressent à vous si vous prenez soin d’une personne vivant avec un trouble neurocognitif après sa transition dans un établissement de soins de longue durée. Après avoir discuté avec les familles, nous savons combien l’emménagement d’un proche dans un établissement de soins de longue durée et l’adaptation aux nombreux changements peuvent être très difficiles à traverser. Ces informations portent sur ce à quoi vous devez songer et vous donnent quelques conseils pratiques pour vous aider, ainsi que la personne, à vous adapter après l’emménagement.

Soins de longue durée : S’adapter après le déménagement - couverture

Autres ressources

Listes de contrôle imprimables

Liste de contrôle du stress de l’aidant (PDF)

Vivre un peu de stress fait partie de la vie de tous les jours. Cependant, lorsque les symptômes persistent, ils peuvent être nocifs. Cette liste de contrôle facilement imprimable et téléchargeable peut vous aider à identifier comment le stress affecte votre vie. Cochez la case pour indiquer la fréquence à laquelle vous ressentez ces symptômes.

Liste de contrôle du stress de l’aidant - couverture
Liste de contrôle du foyer de soins de longue durée (PDF)

Faites une copie de cette liste de contrôle facilement imprimable et téléchargeable pour l’utiliser lors de vos recherches et de vos visites de chaque établissement de soins de longue durée.

Liste de contrôle du foyer de soins de longue durée - couverture
Liste de contrôle de ce qu’il faut emporter le jour du déménagement (PDF)

Utilisez cette liste de contrôle facilement imprimable et téléchargeable pour savoir ce qui vous facilitera la tâche le jour de la transition.

Ce qu’il faut emporter le jour du déménagement – Liste de contrôle - couverture

Ressources pour les personnes vivant avec un trouble neurocognitif et les aidants professionnels

À propos de moi (PDF)

Un livret à remplir pour aider les aidants professionnels à mieux connaître les personnes vivant avec un trouble neurocognitif.

À propos de moi - couverture

Quoi lire ensuite?

Trouver un établissement de soin

La première étape dans votre démarche pour trouver un foyer de soins de longue durée, c’est de vous informer sur les options de prise en charge dans votre région. Contactez avant tout votre centre de soins communautaire pour vous renseigner sur les foyers de votre collectivité, leurs services, leurs politiques et tout frais de prise en charge.

En savoir plus
smiling-group-of-seniors

Emménager dans un établissement de soins de longue durée

Il n’y a pas de manière correcte d’appréhender le transfert vers un foyer de soins de longue durée. Certains aidants se sentent las, d’autres ressentent de la colère, de la culpabilité, de la honte, ou un certain soulagement. Parlez à quelqu’un en qui vous avez confiance pour vous aider à dominer vos émotions.

En savoir plus
Smiling senior woman at care home.